Login

Accueil Société Principes

FAQ

Contacts

Traduire


Langues

Documents

Domaines

Traductions informatisées

Méthodologie

Tarification

Tarification

Le principe de déduplication interne des documents, et des documents entre eux, le principe de neutralisation des éléments "non à traduire", et, enfin, la traduction informatique par restitution du référentiel constitué, permettent de faire chuter les volumes, donc les coûts de traduction.

Ainsi,  plus  le  système  s'enrichit,  plus  il devient  performant. 

Plus il devient performant, plus le coût au mot baisse.

La réduction  des budgets  et l'augmentation  de  la Qualité  de la traduction  dépendent mécaniquement de cette  performance.

 

Le  système propose  d'entrer  dans  un "cercle vertueux".

Les opérations de constitution du référentiel et des glossaires ne nécessitent aucun investissement pour le client.

 

Accueil  Société  Principes  FAQ  Contacts     Dixit     Vocatis                            hs2i.com © 2007